2007年02月06日
ロサンゼルス
山桜の様な花が咲いています。
今回の会議は同時通訳が付いてくれていますので楽ですが英語の勉強にならないのでうれしい様な、悲しい様な、複雑な心境です。
Posted by 3姉妹パパ at 06:14│Comments(4)
│日々の事
この記事へのコメント
おぉ~、ロスだぁ~(^^)
あの空港は、端から端まで歩かされましたるよ(^^;
懐かしいなぁ~(^^)
ロスにはDO料理の専門店があるんでするよ(^^)
場所は完全に忘れましたるよ(^^;
あの空港は、端から端まで歩かされましたるよ(^^;
懐かしいなぁ~(^^)
ロスにはDO料理の専門店があるんでするよ(^^)
場所は完全に忘れましたるよ(^^;
Posted by スローライフ at 2007年02月06日 21:12
おはようございます。
同時通訳が付く会議って、、、
すごい会議に出席される立場の方なんですね。
同時通訳が付く会議って、、、
すごい会議に出席される立場の方なんですね。
Posted by ADIA at 2007年02月07日 08:17
ADIAさん
私は、下っ端ですよ(笑)
「一人位は現場の人間が居ないとまずいかな?」って偉い人の判断で拉致されています。
通訳は 同行している偉い方の為で、今日の午前中でその方がお帰りに成ったので、午後は通訳無しでした。(>_<)
私は、下っ端ですよ(笑)
「一人位は現場の人間が居ないとまずいかな?」って偉い人の判断で拉致されています。
通訳は 同行している偉い方の為で、今日の午前中でその方がお帰りに成ったので、午後は通訳無しでした。(>_<)
Posted by 3姉妹パパ at 2007年02月07日 15:20
スローライフ さん
こんにちは、
>ロスにはDO料理の専門店があるんでするよ(^^)
会議室とホテルの往復だけで、どこへも行けませんでした。
キャンプ用品のアウトレットや中古ショップを覗きたかったのですが 出張では無理です(:_;)
こんにちは、
>ロスにはDO料理の専門店があるんでするよ(^^)
会議室とホテルの往復だけで、どこへも行けませんでした。
キャンプ用品のアウトレットや中古ショップを覗きたかったのですが 出張では無理です(:_;)
Posted by 3姉妹パパ at 2007年02月08日 03:09